Autobiografia Herbiego Hancock po polsku trafi do sklepów 15 lipca.

O tym, że Herbie Hancock, jedna trzecia fortepianowej Świętej Trójcy nowoczesnego jazzu, gwiazdor, ambasador UNESCO i fundator Międzynarodowego Dnia Jazzu będzie pisał autobiografię pisaliśmy na naszych łamach jakiś czas temu. Był też czas kiedy bardzo zazdrościliśmy wszystkim, którzy będą mogli przeczytać ją w języku ojczystym. Dzisiaj już wiemy, że i my będziemy mogli. Choć wydaje się to niemal nieprawdopodobne, ale na naszym wydawniczym rynku, który tak spektakularnie ignoruje jazz, zapaliło się światełko nadziei. Nakładem wydawnictwa SQN (Sine Qua Non) ukaże się tłumaczenie wspomnianej Hancockowskiej autobiografii. Książka trafi na sklepowe półki 15 czerwca tego roku, będzie kosztowała 44.99 PLN i jej premiera niemal zbiegnie się to z koncertem Hancocka w Krakowie.

Jak zapowiada wydawca, będziemy mogli przeczytać w niej historię złotego dziecka jazzu, wiodącą od trudnych początków w purytańskiej Ameryce, przez pracę w Kwintecie Milesa Davisa, po innowacje, które wprowadzał jako lider własnego przełomowego Sekstetu. Choć Hancock udzielił nieskończenie wiele wywoiadów, to właśnie tu po raz pierwszy tak szczegółowo opowiada o swoim życiu i niezwykłej karierze. Zdradza swoje muzyczne fascynacje, przytacza nieznane wcześniej, często szokujące historie zza kulis showbiznesu, mówi o swoim wieloletnim małżeństwie, problemach z narkotykami i rasizmem,  a także inspiracjach buddyzmem. Jego autobiografia to nie tylko bezcenny wkład w literaturę jazzową, ale także pozycja, którą powinni przeczytać wszyscy fani artysty i miłośnicy muzyki.

A oto jak o książce wypoweidzieli się inni wielcy świata muzyki;

Herbie i ja byliśmy braćmi, jeszcze zanim pojawiła się elektryczność! Najbardziej cenię w nim to, że podobnie jak ja pragnie wyzwolić muzykę ze sztywnych ram gatunków i zasad.  Obaj żyjemy poza schematami i kochamy dobrą muzykę niezależnie od stylu. Jeśli lubisz fortepian, jazz i ciekawe historie, jeśli lubisz życie, pokochasz tę książkę. Herbie Hancock od wielu dekad hipnotyzuje swoich słuchaczy. Teraz zrobi to samo z czytelnikami.
Quincy Jones

 Książka Herbiego Hancocka przenosi nas w świat muzyki i humoru. Hancock to geniusz, o czym świadczą jego dokonania.
Carlos Santana

Herbie Hancock to wielki artysta. Jego książka stanowi fascynujące podsumowanie czasu, jaki spędził w przemyśle muzycznym. Od opowieści o Milesie Davisie, przez te o Paulu Simonie i wielu innych, historie Herbiego tworzą unikalną całość, którą trudno się nie zachwycić.
Paul McCartney