Muzyka Świata zabrzmi w Warszawie w najbliższą niedzielę

21. października o godz. 16.00 w Kościele Wniebowstąpienia Pańskiego w Warszawie wystąpi Męski Zespół Wokalny KAIROS w koncercie „Muzyka świata”.

KAIROS jest jednym z nielicznych w Polsce Męskich Zespołów Wokalnych, specjalizujących się w śpiewach narodów Europy Wschodniej i Kaukazu. Dyrygentem zespołu jest Borys Somerschaf – pochodzący z Rosji kompozytor, wokalista i aranżer. Grupie towarzyszyć będzie ormiański śpiewak ludowy - Aszot Martirosyan.

Koncert będzie niezwykłą podróżą muzyczną, prezentującą utwory wywodzące się z tradycji wokalnych różnych krajów, wyznań i narodowości. Repertuar obejmie ludowe i liturgiczne pieśni wschodnie (ukraińskie, rosyjskie, ormiańskie, gruzińskie czy greckie), utwory hebrajskie oraz średniowieczne i renesansowe śpiewy z Polski i Europy Zachodniej. W jednym miejscu i czasie zestawione zostaną ze sobą utwory śpiewane w kilku językach, pochodzące z różnych epok, w tym m.in. staroormiańskie hymny skomponowane w VII w. oraz pieśni Dymitra I – króla Gruzji. Koncert umożliwi zapoznanie się ze specyfiką muzyki chóralnej typowej dla różnych narodowości i wyznań zamieszkujących Polskę na przestrzeni wieków.

Program koncertu

Muzyka polska:

Alleluja - Mikołaj z Radomia (XV w.); Omnia Beneficia - Anonim (XIV w.); Psalm 121 (Człowiek ja nieszczęśliwy); Psalm 138 (Ciebie ja chwalic będę); A. Nikodemowicz (ur. 1925), tekst: Jan Kochanowski „Psałterz Dawidów”

Muzyka cerkiewna:

Swityj Boże - Anonim (na melodię greckiego zaśpiewu); Błażen Muż - Anonim (na melodię kijowskiego zaśpiewu); Otcze Nasz - N. Kiedrow (Rosja, 1871-1940); Tiebie Pojem - W. Kalinnikow (Rosja, 1870—1927)

Śpiewy greckie, gruzińskie, ormiańskie:

Kyrie - Anonim - śpiew św. góry Atos (Grecja); Alliluja - Anonim (Grecja); Ahdgomisa Dhe Ars (Zmartwychwstania dzień) - Król Gruzji Dmitros I (XII - XIII W.); Szen Char Wenachi (Tyś jest winnicą) - Anonim, tekst: Król Gruzji Dmitros I (XII-XIII w.); Horowel - ormiańska pieśń obrzędowa - (Solo: A. Martirosyan); Surb astawac (Święty Boże) - szarakan - Anonim (XI w.); Ja dla Ciebie - ormiańska pieśń miłosna (solo: A. Martirosyan); Jerkein Jew Asein (Śpiewali i mówili) - Anonim VII-VIII ww, opr. Komitas Wardapet; Poranny Świat - ormiańska pieśń ludowa (solo: A. Martirosyan)

Szalom Alejchem - pieśń szabasowa; Hmerto (Panie miłościwy) - pieśń gruzińska

21.10.2012, Warszawa

Kościół Wniebowstąpienia Pańskiego (al. Komisji Edukacji Narodowej 101 na Ursynowie), godz. 16:00