Blue Note jaki jest - każdy fan jazzu wie: to dla tej wytwórni nagrywali płyty Miles, Thelonious, John, Herbie, Art - i wiele innych ikon muzycznej improwizacji, których nazwiska wyryte są w historii muzyki tak złotymi zgłoskami, że taniej jest wymieniać ich tylko z imienia. Ostatnimi laty firma, za sterami której zasiadł Don Was stawia na młodych - na czele z Jose Jamesem, Robertem Glasperem czy Gregorym Potterem. Błękitna nuta postanowiła jednak poszerzyć swoją młodą kadrę a przy tym zrobić to w sposób nowoczesny - z pomocą crowdfundingu.
Oglądając film "Ojcze Nasz" (rez Christopher Zalla) ma się wrażenie, że w Nowym Yorku, a pewnie w całych Stanach istnieje państwo w państwie, tworzone przez emigrantów z południa Ameryk. Co i raz słyszy się o projektach wprowadzenia hiszpańskiego jako drugiego oficjalnego języka Wuja Sama. Miguel Zenon pokazuje jak Amerykanin może nie kaleczyć języka Cervantesa a Latynos Shakespeare'a. Coltrane'owy saksofon spotyka się z głosami i rytmiką plena - muzyki prosto z Puerto Rico.
